GamesForza Horizon 5: Προσθέτει Νοηματική γλώσσα

Forza Horizon 5: Προσθέτει Νοηματική γλώσσα

-

Η Microsoft σε ακόμα μια ομολογουμένως πρωτοπόρα κίνηση, προσθέτει τη Νοηματική γλώσσα στις επιλογές του γνωστού παιχνιδιού. Όχι δεν βάζει απλά υποτίτλους, προσθέτει με βίντεο την μετάφραση (ναι είναι μετάφραση), των διαλόγων και των ήχων του παιχνιδιού.

Οι υπότιτλοι για όσους έχουν γεννηθεί με προβλήματα ακοής, είναι πολλές φορές και αρκετά δυσνόητοι, μπερδεύοντας παρά βοηθώντας τους ανθρώπους, που έχουν σαν κύρια γλώσσα την νοηματική.

Κάτι που είναι άγνωστο στους περισσότερους, είναι πως η Νοηματική είναι μια εντελώς ξεχωριστή γλώσσα, με εντελώς δικό της συντακτικό και ιδιωματισμούς, όχι μόνο από χώρα σε χώρα. Αλλά ακόμα και στην ίδια τη χώρα, από την οποία προέρχεται. Έτσι λοιπόν, όπως εξηγούν οι υπεύθυνοι της εταιρείας, η νοηματική δεν είναι απλά τα σημάδια και η τοποθέτηση των δαχτύλων.

Είναι το πρόσωπο, η τοποθέτηση του σώματος στο χώρο, οι εκφράσεις και η ταχύτητα των κινήσεων που ορίζουν τους κανόνες. Όπως χαρακτηριστικά αναφέρουν, ακόμα και αν δεν υπήρχε αμερικάνικη γλώσσα, η αμερικάνικη νοηματική θα μπορούσε να υπάρξει. Τουλάχιστον προς το παρόν, δεν υπάρχουν σχέδια για προσθήκη, νοηματικών γλωσσών άλλων χωρών.

Κάπου εδώ να σημειώσουμε πως το Forza, είναι το πρώτο παιχνίδι που δίνει τη δυνατότητα στον παίχτη, να προσθέσει στο avatar του προσθετικά μέλη και συμπεριλαμβάνει και avatars, με χαρακτηριστικά από την LGBTQI+ κοινότητα.

Το πέμπτο κεφάλαιο της σειράς Forza Horizon τοποθετείται στο Μεξικό, όπου έχει γίνει εκπληκτική δουλειά, στην όσο το δυνατό ακριβέστερη τοποθέτηση και απεικόνιση του κόσμου, ένα κεφάλαιο που για πολλούς θεωρείται το GOTY του 2021.

Για περισσότερα νέα από τον κόσμο του gaming, stay inclusive και ενημερωθείτε από το geekdom.gr τον προορισμό για κάθε geek.

Ακολουθήστε μας στο Google News

Μάθετε πρώτοι όλα τα νέα του GeekDom.gr μέσα από το Google News.

ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΤΕΡΕΡΕΣ
ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΤΕΡΕΡΕΣ
Γράφω πράγματα, κάποιος τα διαβάζει. Mostly nolifer, but basically I'm an accountant.

Απάντηση

Αυτός ο ιστότοπος χρησιμοποιεί το Akismet για να μειώσει τα ανεπιθύμητα σχόλια. Μάθετε πώς υφίστανται επεξεργασία τα δεδομένα των σχολίων σας.

Τελευταία Άρθρα

Ελληνικά Βραβεία Κόμικς 2024- Οι νικητές

Ολοκληρώθηκε χθες το βράδυ η απονομή για τα Ελληνικά Βραβεία Κόμικς για τη χρονιά που πέρασε, η οποία φιλοξενήθηκε στην Comicdom CON 2024.

Τι θα δούμε στο Comicdom CON Athens 2024;

Η ομάδα μας βρέθηκε στις ετοιμασίες του Comicdom CON Athens και μίλησε με μερικούς από τους συντελεστές. Δείτε τι περιμένουμε φέτος!

Τελετή Απονομής Ελληνικών Βραβείων Κόμικς 2024

Επιστρέφουν και φέτος τα Ελληνικά Βραβεία Κόμικς, την Παρασκευή 17 Μαΐου στις 21:30, στο πλαίσιο του Comicdom CON Athens

Eurovision: Twitch ban σε Έλληνες streamer που έκαναν μετάδοση

Το Twitch μοίρασε ban στο ελληνικό community για αναμετάδοση του τελικού της #Eurovision. Την πλήρωσαν οι @poul_maniac, Galanias και Slaki.

Μην Χάσεις

Comicdom CON Athens 2024

Η Comicdom CON Athens, το μακροβιότερο διεθνές φεστιβάλ comics της Αθήνας, έρχεται στην Τεχνόπολη Δήμου Αθηναίων στις 17 ως 19 Μαΐου.

Zone01 Athens: Ενημέρωση των πρώτων υποψήφιων προγραμματιστών

Την Τετάρτη 24 Ιανουαρίου 2024 πραγματοποιήθηκε το πρώτο “Check-In Event” στις νέες εγκαταστάσεις του Zone01 Athens στην Νέα Ιωνία.

Μπορεί να σου αρέσουν
προτεινόμενα για εσένα