Πως μπορεί να συνδεθεί η καθημερινότητα της καλλιτεχνικής επιβίωσης με ένα εν μέρει road movie και την ωμή αλήθεια μέχρι τα ξημερώματα στα επαρχιακά λαϊκά μαγαζιά που όλοι γνωρίζουμε ως “σκυλάδικα” συνδυαστικά με ένα love story;
Στην ταινία που γυρίστηκε το 1998 και προβλήθηκε στις αρχές του 2000 (κερδίζοντας έξι βραβεία* στα Ελληνικά Κρατικά Βραβεία Κινηματογράφου) σε σκηνοθεσία του Νίκου Παναγιωτόπουλου και σε σενάριο του ίδιου και του ηθοποιού – συγγραφέα Θάνου Αλεξανδρή – βασισμένο στο ομώνυμο βιβλίο του δευτέρου – και σε αποσπάσματα από το βιβλίο «Νέες Αθηναϊκές Ιστορίες» του Χρήστου Βακαλόπουλου – όλα τα παραπάνω είναι σημεία αναφοράς με πρωτότυπη μουσική του Σταμάτη Κραουνάκη και ερμηνεία της Δήμητρας Παπίου.
Όπως πολύ σωστά αναφέρεται σε τηλεοπτική συνέντευξη στη Μαλβίνα Κάραλη με τον Θάνο Αλεξανδρή (παιδικό και επιστήθιο φίλο της): «Το σκυλαδικο είναι ένας χώρος αρκεί να ξέρεις γιατί είσαι μέσα και να μπορείς ανά πάσα στιγμή να το παρακολουθήσεις… Ο περισσότερος κόσμος μπαίνει με αυτή την αθωότητα και στο ερήμην του (Μ.Κ)».
Ο σκηνοθέτης Νίκος Κουρούκλης που έχει ένα μικρό πέρασμα σε ρόλο μπάρμαν, αναφέρει: «Ένα τηλεφώνημα από τον βοηθό του Ν.Παναγιωτόπουλου – Βαγγέλη Σεϊτανίδη – που έψαχνε “ιδιαίτερες φάτσες” για την ταινία που ετοίμαζαν εκείνον τον καιρό, με ώθησε να βρεθώ στο γύρισμα, σε ένα από τα παλιά καμπαρέ της Τρούμπας και να “υποδύομαι” τον μπάρμαν σε κάποιο επαρχιακό νυχτερινό μαγαζί σε μία σκηνή μαζί με την Φωτεινή Μπαξεβάνη… νιώθοντας ιδιαίτερη τιμή που συμμετείχα σε ταινία ενός από τους ανθρώπους που με τους «Τεμπέληδές» του και τα «Χρώματα της Ίριδας», συνέβαλε στο να ερωτευτώ το σινεμά…».
Κλείνοντας θα ήθελα να αναφέρω πως η ταινία «Αυτή η νύχτα μένει» προβλήθηκε στην τρίτη κατά σειρά προβολή του φετινού Midnight Express και «για να μη χαθεί η μπάλα λοιπόν»… σε ευχαριστώ Άκη Καπράνο (διοργανωτής του Midnight Express, κριτικός κινηματογράφου και μουσικός – πολυπράγμων δηλαδή για να μην τα πολυλογώ) που ξημερώματα της Κυριακής 19/06/22 μετά πολλών κόπων και βασάνων μας «χάρισες» σε κόπια φιλμ των 35mm στο θερινό κινηματογράφο των Εξαρχείων – Ριβιέρα – μία αξέχαστη προβολή με τη συμμετοχή του πρωταγωνιστή Νίκου Κουρή να προλογίζει.
*Αναφορικά για τα βραβεία που κέρδισε η ταινία είναι τα κάτωθι:
- Βραβείο ερμηνείας πρώτου γυναικείου ρόλου: Αθηνά Μαξίμου
- Ερμηνείας δεύτερου γυναικείου ρόλου: Ζωή Ναλμπάντη
- Μουσικής: Σταμάτης Κραουνάκης
- Ήχου for best sound: Mαρίνος Aθανασόπουλος
- Σκηνογραφίας: Γιώργος Ανδριτσόγιαννος
- Ταινίας μυθοπλασίας: Νίκος Παναγιωτόπουλος
- Και υποψηφιότητα 2000: Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου Καΐρου για τη Χρυσή Πυραμίδα
